The King and the Clown

À l’apogée de la dynastie Chosun du XVIe siècle, une paire d’acteurs masculins ruraux – le bruyants et macho Jang Seng et le calme et féminin Gong Gil – se rend à Séoul et fait équipe avec une troupe d’acteurs en difficulté. Lorsque leur spectacle irrévérencieuse, avec suffisamment d’humour de débauche et de sexisme pour faire rougir un public contemporain, se moque du célèbre roi hédoniste, ils obtiennent plus que ce qu’ils avaient négocié. Après avoir été rapidement arrêtés, ils ont une chance de survivre s’ils peuvent faire rire le roi. À la surprise de tous, le monarque extatique adore le spectacle et nomme les acteurs des bouffons de cour officiels, leur donnant plus de nourriture et d’abri extravagants qu’ils ne l’avaient jamais imaginé. Mais l’attention du roi à Gong Gil montre rapidement que l’humour n’est pas la seule chose qui motive sa générosité. La maîtresse du roi, les ministres du pays et Jang Seng deviennent bientôt méfiants, et la jalousie et la colère jaillissent de tous les côtés.