Missing: The Other Side Episode 2 VOSTFR

Kim Wuk est un robin des bois des temps modernes. Sous le couvert d’une boutique de prêteur sur gage, il forme un trio avec Lee Jong Ah et Kim Nam Guk pour faire régner la justice en s’en prenant aux voleurs et escrocs. Démasqué par des malfrats et témoin du kidnapping d’une jeune fille, il est poursuivi et fini par tomber du haut d’une falaise. Sauvé par un homme solitaire du nom de Jang Pan Seok, il découvre alors le mystérieux village de Duon. Il se rend compte que ce village n’est visible que de lui et M. Jang et qu’il abrite les âmes de personnes disparues dont les corps n’ont jamais été retrouvés. Parmi les habitants du village, il y a notamment Choi Yeo Na, la jeune fille kidnappée dont le fiancé est le détective Sin Joon Ho qui la recherche désespérément mais aussi Thomas, l’étrange chef du village. Faisant l’aller-retour entre les 2 mondes, Kim Wuk et Jang Pan Seok tentent de résoudre le mystère des personnes disparues pour les aider à passer enfin la porte de l’au-delà.