JIN Episode 3 VOSTFR

L’histoire suit un chirurgien du cerveau nommé Minakata Jin, qui a passé les deux dernières années dans l’angoisse, car sa fiancée est dans un état végétatif après une opération qu’il a effectuée. Un jour, il s’évanouit à l’hôpital et se réveille pour se retrouver transporté dans le temps à l’époque d’Edo. Il est bientôt attaqué par un samouraï, mais il s’échappe avec l’aide d’un homme nommé Kyotaro. Kyotaro subit une grave blessure à la tête en essayant de le protéger, mais Jin parvient à lui sauver la vie malgré le manque d’équipement médical approprié. À cause de cela, la sœur de Kyotaro, Saki, commence à s’intéresser à Jin et devient son assistante. Pendant ce temps, Jin est déterminé à trouver un moyen de revenir dans le présent.