Umoreru Episode 1 VOSTFR

Kitami Toru travaille pour une société agro-alimentaire dont il dénonce un jour certaines pratiques frauduleuses. Même si son acte était mû par un profond sens du devoir, il s’aperçoit qu’il a causé beaucoup de tort à ses collègues. Mis à la porte de son entreprise, il se sépare par ailleurs de son épouse à cette occasion. Pour tenter de refaire sa vie, il retourne dans sa région natale et est embauché par la mairie. Il se rend vite compte que la corruption et la fraude y est aussi répandue mais se dévoue à la tâche qu’on lui a désignée, régler le cas d’une vieille femme qui accumule les déchets autour de sa maison. En se rendant sur place, il découvre qu’une ancienne camarade est voisine de la femme à problèmes et renoue avec elle.